BechTraducciones

Sin categorizar

¿Qué es una traducción jurada y qué documentos la necesitan?

Todo lo que debes saber sobre la traducción jurada Es frecuente que en el transcurso de procesos administrativos o judiciales se requiera, en algún momento, una traducción jurada de documentos a la lengua oficial del país que la solicita pero, ¿de qué se trata? Una traducción jurada certifica la fidelidad del contenido de un documento...

Sin categorizar

Traducciones juradas para parejas de hecho

Una pareja de hecho es una unión entre dos personas que quieren convivir de forma estable, en una relación similar a la conyugal, y que para ello deciden hacerlo constar en un registro para que figure de forma oficial. El régimen jurídico de las parejas de hecho viene dado por cada CCAA. En el caso...

Sin categorizar

Cómo elegir al intérprete de simultánea correcto

Rompe las barreras del idioma y multiplica tus opciones con nuestros servicios de traducción e interpretación en los principales idiomas europeos. Descubre los aspectos fundamentales para elegir al intérprete de simultánea correcto Cuando necesitamos los servicios de un intérprete de simultánea sabemos que, seguramente, se tratará de un profesional que se desplaza a otro país...

Sin categorizar

Herramientas para traductores

En la actualidad, cualquiera con una conexión a Internet puede encontrar múltiples herramientas o aplicaciones con las que traducir, de forma rápida, algún término o frase. Pero cuando se trata de traducir textos y documentos más elaborados y específicos, tales herramientas no suelen ofrecer buenos resultados por sí solas. Sin embargo, con el saber hacer...

Sin categorizar

La importancia de una traducción de calidad

La mayoría de las ocasiones, el público en general no es consciente del trabajo que conlleva llevar a cabo una traducción de calidad. Como se suele decir, traducir no es reemplazar palabras por palabras. Porque traducir no se reduce, simplemente, a traducir palabra por palabra, sino que hay que tener en cuenta aspectos como el...

Sin categorizar

Un mundo de posibilidades con Bech Traducciones

Rompe las barreras del idioma y multiplica tus opciones con nuestros servicios de traducción e interpretación en los principales idiomas europeos. ¿Quiénes somos? Bech Traducciones nace con el objetivo de borrar los límites que conlleva el desconocimiento de un idioma extranjero. Llevamos algo más de 9 años prestando servicios de traducción e interpretación en los...